Artikel geschrieben am: 01.01.70
--- (Datei: zadeh06)
HOLIDAY BLESSINGSDas Leben ist das größte Geschenk Gottes
LADIES OF AZERBAIJAN
… sind sanftmütig, aber stolz
UV (UNUTMA VIJDANI)
Über das Gewissen
SWEET SADNESS
Für liebende Herzen
M25
… ist der größte Parkplatz der Welt
AYRILIK
Zeki Müren gewidmet
FIRE WORSHIP
Feuer als Symbol des Lebens
SHAMANS
Schamanen sind ganz besondere Menschen … sie sehen, wer du bist
STRANGE MOOD
Dem Genie Vagif Mustafa Zadehs gewidmet
UZUN INCE BIR YOLDAYIM
Mein türkisches Lieblingslied
ENDLESS POWER
Die unendliche Kraft von Vagifs Geist, der einen großen Einfluss auf mich hat
MELANCHOLIC PRINCESS
Die auf den Prinzen ihres Lebens wartet...
BACH-ZADEH
Bach ist mein erster klassischer Komponist. Wie Vagif sagte: “ein großer Jazzer”.
PORTRAIT OF CHOPIN
Mein erster romantischer Komponist. Wie mein Vater starb er schon mit 39 Jahren.
ÖNNEN SIE ERKLÄREN, WAS “MUGAM” IST?
Aziza: Mugam ist in erster Linie Improvisationsmusik. Sie wird nicht in Noten festgehalten, sondern von einer Generation an die nächste weitergegeben; man lernt sie einfach beim Heranwachsen. Andererseits ist sie aber auch eine sehr etablierte und komplizierte Musikform mit Tonleitern und Vierteltonleitern und oft sehr langen Kompositionen.
KÖNNEN SIE ETWAS ÜBER DEN EINFLUSS SAGEN, DEN IHR VATER AUF SIE HATTE?
Aziza: Je älter ich werde, desto mehr wird mir bewusst, wie fantastisch Vagifs Musik wirklich war. Er war ein herausragender Musiker, der die Brücke zwischen Mugam und dem Jazz schlug. Es ist nicht leicht, mich jetzt, wo mein Vater nicht mehr lebt, mit seinem Genie auseinanderzusetzen. Aber meine Mutter und ich haben gelobt, dass wir uns seinem Leben und seinem Andenken widmen werden. Es ist unsere Aufgabe, seine Arbeit fortzusetzen.
HABEN SIE DAS GEFÜHL, DASS VAGIF IHNEN AUCH JETZT NOCH NAHE IST?
Aziza: Aber ja, im Geist ist er mir nahe. In meiner Kompositionen Endless Power auf meinem neuen Album spreche ich von der unendlichen Kraft seines Geistes. Doch, sein Geist ist eine große Inspiration für mich.
WOLLTEN IHRE ELTERN VON ANFANG AN, DASS SIE ZU EINER KLASSISCHEN MUSIKERIN AUSGEBILDET WERDEN?
Aziza: Mein Vater wusste immer schon, dass ich Pianistin und Sängerin werden würde. Als ich drei war, sagte ich zu ihm: “Ich will unbedingt auf die Bühne!” Es gibt sogar noch Aufnahmen von Stücken, die ich mit drei Jahren aufnahm; es ist seltsam, wenn ich sie mir heute anhöre. Meine Eltern wollten zwar immer, dass ich Musikerin werde, aber ich war ziemlich ungezogen und übte fast nie. Ich erinnerte mich immer nur an die ersten 12 oder 15 Takte eines Stücks von Bach oder Beethoven, und danach improvisierte ich einfach. Zuerst gefiel das meinen Lehrern, aber dann schrien sie nur: “Was macht die denn da?” Und was den Gesang betrifft — ich glaube, ich habe die Stimme meiner Mutter geerbt; sie war früher eine wunderbare Mezzo-Sopranistin (die durch meinen Vater dann auch mit Jazz in Berührung kam). Allerdings glaube ich nicht, dass meine Stimme schon so kraftvoll ist wie ihre.
HABEN SIE DAS GEFÜHL, DASS IHRE MUSIK MITTLERWEILE IHRE GANZ PERSÖNLICHE IST?
Aziza: Darüber denke ich eigentlich nie nach. Ich folge einfach meinem Gefühl. Im Grunde werde ich kaum von anderer Musik beeinflusst, weil ich vorwiegend die Musik meiner Eltern höre und manchmal auch klassische Musik. Ich höre nicht einmal mehr Jazz, weil Musiker wie John Coltrane, Thelonious Monk, Duke Ellington, Sarah Vaughan, Billy Holiday und Ella Fitzgerald nicht mehr am Leben sind. In England schrieb jemand mal, ich sei die “islamische Sarah Vaughan”. Das ist eine große Ehre für mich, denn Sarah Vaughan ist für mich die Königin der Balladen. Sie erfüllte alles, was sie tat, mit der Größe ihrer Seele.
EIN STÜCK HEISST “BACH–ZADEH” — IST BACH IHR LIEBSTER KLASSISCHER KOMPONIST?
Aziza: Ja, das stimmt. Mein Vater sagte immer, wenn Bach heute leben würde, wäre er ein Jazzer, und das glaube ich eigentlich auch. Das Stück auf dem Album ist eines meiner liebsten Stücke aus der Partita in e-Moll. Es ist fantastisch.
WAS BEWUNDERN SIE INSBESONDERE AN BACH? DAS MATHEMATISCHE?
Aziza: Nein. Er ist theoretisch einfach perfekt. Außerdem ist Bach für mich einer der sanftesten Komponisten aller Zeiten. Bei seinen Präludien und Fugen merkt man, dass er eine große Seele hatte. Aber andere Werke sind sehr tragisch, zum Beispiel Präludium und Fuge in b-Moll. Da möchte man immer nur weinen.
HÖREN SIE SICH VOR ALLEM SEINE KLAVIERSTÜCKE AN, ODER AUCH DIE MATTHÄUS-PASSION, DIE KANTATEN, ETC.?
Aziza: Ach, ich liebe seine ganze Musik. Bach ist einfach universal. Wenn ich mir seine kleineren Stücke ansehe, denke ich mir manchmal, mein Gott, er muss sehr einsam gewesen sein, obwohl er eine große Familie hatte. Vielleicht hatte er niemanden, der ihn so verstand, wie er es brauchte. Mein Vater hatte in der Hinsicht Glück. Er hat zwar nicht lange gelebt, aber er hatte eine wunderbare Frau, die ihn verstand. Ich möchte im Leben so vieles verstehen, denn nur die Vielfalt macht das Leben interessant.
WAS BEDEUTET IHNEN CHOPIN?
Aziza: Sehr viel. Als Kind habe ich oft Sachen von Chopin gespielt, und mir gefallen seine kurzen Stücke immer noch, die Mazurken und die Präludien. Seine größte Qualität ist in meinen Augen, dass er in so kleine Stücke so viel Gefühl legen kann. Außerdem war Chopin sehr jung, als er starb, genau wie mein Vater. Ich finde, seine Werke haben etwas Zerbrechliches und Sanftes. Mir gefallen insbesondere seine Walzer, die Präludien und Mazurken. Allerdings würde ich nicht sagen, dass Chopin sich zum Üben eignet, weil seine Musik Stimmungssache ist. Chopin spielt man nur, wenn einem danach ist, Chopin zu spielen.
WARUM HABEN SIE DAS ALBUM “SHAMANS” GENANNT?
Aziza: Es ist der Name des Stücks, das meiner Ansicht nach das zentrale des Albums ist. In Live-Konzerten ist das Stück sogar noch besser. Es entstand im Verlauf von neun oder zehn Konzerten, und obwohl ich immer gleich anfange, mit langen, hallenden Noten, spiele ich es dann jedes Mal anders; ich habe das Gefühl, dass das Stück mich führt. Ein paar Melodielinien bleiben vielleicht, aber ich improvisiere immer um sie herum.
GIBT ES IN ASERBAIDSCHAN SCHAMANEN?
Aziza: Ja. Eigentlich nennen wir sie anders, aber die Menschen kennen das Wort “Schamane” besser (es bezieht sich auf Menschen, die angeblich mit den Geistern kommunizieren). Für mich ist die spirituelle Seite des Lebens die wichtigste. Ich sehe Schamanen, wenn ich singe, ich stelle sie mir vor, und ich glaube, sie kommunizieren mit mir. Wenn ich an sie denke, sehe ich Feuer und Menschen mit langen Haaren, die sehr magisch sind. Sie beten rund um das Feuer und haben ganz besondere Gaben. Sie können Menschen heilen.
Pianojazz zwischen Orient und Okzident
Aziza Mustafa Zadeh
Wo ist Aserbaidschan? Eine konfliktträchtige Region im Kaukasusgebiet, die im Westen an die Türkei grenzt, im Süden an den Iran, im Osten an das Kaspische Meer. Kaum zu glauben, dass hierher eine der interessantesten Pianistinnen des Modern Jazz - mit internationalem Format - kommt. Mehr noch: Die Virtuosität des eher westlich / amerikanischen Jazz verknüpft sie übergangslos und meisterhaft mit ethnischen Harmonien. Aziza ist eine fürwahr begnadete Pianistin, Arrangeurin und Komponistin; ihr oft melismatische Stimmführung vermittelt den Flair des Orients.
Aziza ist gleich "Jazziza", "the Princess of Jazz"? Als Jazzpianistin und Komponistin hat sich Aziza längst einen Namen gemacht. Bei genauem Zuhören entdeckt man die weitreichenden musikalischen Einflüsse, die Aziza geprägt haben: Hervorragende Kenntnisse der klassischen Musik und des modernen Jazz, die zu wunderschönen Harmonien und deren Aufl�sungen, Abstraktionen führen, um sie dann doch wieder zu vers�hnen. Aziza spielt auch swingenden Pianojazz; ihre St�rke liegt jedoch mehr in frei improvisierten Motiven, die sie temperamentvoll und mit Charme darbietet; sie rundet ihr Repertoire durch Zitate der alten Klassiker wie Beethoven, Bach, Bizet ab.
Gesanglich ist sie der orientalischen Interpretation näher als der europäischen / amerikanischen. - Und genau dies ist das Besondere, der Clou, das Prickelnde!
http://jazzpages.com/cdrev/jazziza.htm
Aserbaidschan
Die Komplexität ihrer Kompositionen und ihrer Spielweise ist vorprogrammiert - und doch ist ihre Musik nicht überfrachtet, sondern bietet Anreize, sie immer wieder neu zu entdecken. So ist das Studium ihrer Musik auch - oder vielleicht gerade - f�r aktive Pianisten absolut inspirierend. Ein vorzügliches Beispiel ist das geniale Album "Jazziza", in dem sie eine Reihe bekannter Jazz-Standards wie "Lover Man" und "My Funny Valentine" interpretiert. "Black Orpheus" ist ein wahren Samba-Trip mit wechselnden Harmonien und Rhythmen. Auch Dave Brubeck's altgedientes "Take Five" liegt hier in einem neuen, v�llig �berraschenden Sound vor. "Jazziza" - ein Meisterwerk! Bei all diesem Talent und dieser Virtuosit�t nimmt es kein Wunder, dass erlauchte Namen aus dem Bereich des internationalen Jazz auf ihren CDs auftauchen: z. B. Al di Meola, Bill Evans, Stanley Clarke ("Inspirations"), Toots Thielemans, Philip Catherine ("Jazziza")
Konzertdaten, Fotos, Berichte zur Tournee 2002, in dem sie vor allem ihr neuestes Album "Shamans" vorstellt per Klick. �brigens: Ein hervorragendes Konzert! Spr�hende Musikalit�t, temperamentvolles Solospiel und spirituelle Kraft - vermittelt von einem Star ohne All�ren, sondern mit sparsamen Gesten.
CDs von Aziza Mustafa Zadeh: - "Aziza Mustafa Zadeh", 1991 - "Always", 1993 - "Dance of Fire", 1995 - "Seventh Truth", 1996 - "Jazziza", 1997 - "Inspirations, colors & reflections", 2000
Hörproben und alle Tunes auf Klick!
Fazit: Aziza Moustapha Zadeh räumt auf mit dem Vorurteil, eine Frau, gar eine Frau mit orientalischer Herkunft, sei in der modernen anspruchsvollen Musik schlichtweg nicht vorhanden. Aziza's Musik ist Jazz pur: Provozierend, innovativ, experimentell, exotisch und traditionell zugleich - eben genau das, was man im besten Fall erwarten kann und will, wenn man das Wort "Jazz" vernimmt.
~ Thomas Staiber
Neuster Artikel:
